Intervenants

• Yann Moulin
• Catherine & Josiane Etès
• Hervé Irvoas
• Armand Puillandre
• Raymond Le Moigne
• Madeleine Le Meur
• Yann Le Meur
• Lenaig Courtas
• Michel Toutous.

Apports mémoriels ou historiques

• Yann Moulin
• Geneviève Citarel
• Madeleine Le Meur
• Raymond Le Moigne
• Catherine & Josiane Etès
• Hervé Irvoas
• Armand Puillandre
• Michel Toutous
• Lenaig Courtas
• Jo Mell.

Sonneurs et Chanteurs

• Hervé Irvoas Tad & Mab
• Yann Le Meur & Michel Toutous
• Yann-Ewen L’Haridon & Youenn Nedelec
• Tristan Gloaguen & Hyacinthe Le Hénaff

Photographies professionnelles

• Georges Castel
• Myriam Jégat
• André Hellec
• Jean-Michel Roignant
• Eric Legret
• Goulc’hen Le Meur

Auteurs des vidéos d’archive

• André Hellec (stang)
• Georges Paugam (Roz Aon 1986)

Peinture/Sculpture

• Paul Sérusier « Les foins » (original)
• Paul Sérusier « Pardon de N.D. des Portes »
• Guillevic : « Monuments des sonneurs bigoudens »

Bibliographie

• « Visites à Châteauneuf du Faou 1874-1878 » in « Gens de Bretagne, un voyage artistique en Bretagne », Henri Blackburn, illustrations R. Caldecott, 1880.
• « L’Echo du Finistère », 1906 et 1908.
• « ABC de la peinture », Maurice Denis, 1942.
• « Ouest-France » et « Le Télégramme ».
• « La tradition populaire de danse en Basse-Bretagne », Jean-Marie Guilcher, 1963.
• « La gavotte de la Montagne noire », Yann Le Meur (Dir°), 2017.

Iconographie

• SDAP 29 fonds Villard, Ministère de la Culture, DRAC Bretagne
• Archives départementales du Finistère (fonds Le Lay)
• Collections J.Y. Coléou, Yann Goas, Maryvonne Pédrono, Lenaig Courtas, Madeleine Le Meur, André Hellec, Hervé Irvoas, Aimé Ponge, Dastum, Ouest-France, Le Télégramme.

Archives Papier

• « An Abalardig » & « Ar plac’h manket » : Mme Citarel (née Josèphe Le Du)(mélodies chantées par elle-même en fond sonore)
• Herri Rumen & Pierre Queffelec : gavotte (en fond sonore)
• Yeun Dorval & Pierre Queffelec : gavotte (en fond sonore)
• Frères Quéré : gavotte (en fond sonore)
• Sœurs Goadec : « Gousperoù ar raned » (mélodie chantée par elles-mêmes en fond sonore)

Emprunts en musique traditionnelle

• Frères Gaonac’h (sonneurs de Saint-Thois) : « airs de la quête », interprétés par Hervé Irvoas Tad & Mab et par Michel Toutous & Yann Le Meur
• Yann Thomas & Pierre Guillou : marche interprétée par Hervé Irvoas Tad & Mab
• René Henry & Gérard Guillemot : gavotte 1964
• Le-Meur & Toutous : « Kichenn an dachenn », marche (composition) jouée par Gloaguen & Le Hénafff;« Bal à huit »; « Air pour faire pleurer la mariée »
• « Gavotte de Bognol vras » [musiques composées jouées par eux-mêmes (en fond sonore).

Danseurs du film d’archives de 1986

• Gavotte quadrette : Georges Le Meur, Lenaig Le Meur, Françoise Delpy et Yann Le Meur
• Bal à quatre : Georges Le Meur avec Josiane Etès, Ifig Moigne avec Nicole Prigent
• Bal à huit : Georges Le Meur avec Josiane Etès, Ifig Moigne avec Nicole Prigent, Raymond Le Moigne avec Hélène Louboutin, Hervé Irvoas avec Rolande Grall.

La Production remercie chaleureusement

• Les danseurs des « groupes d’excellence » de Saint-Nicolas-du-Pélem, Cléguérec et Landerneau ainsi que tous les participants à la journée de danse du 20 juin 2015 à Penn-ar-Pont
• Gérard Castel (fonds G. Castel), Jean Wolf (disques anciens), Madeleine Le Meur, Gwenn Drapier, André Hellec, Kendalc’h, Dastum, Coop Breizh
• La confédération Kendalc’h, Dastum, Le Printemps de Châteauneuf ainsi que « Patrimoine en Finistère » pour son accueil dans le cadre somptueux de Trevarez
• Et
• Annie Ebrel pour sa participation exceptionnelle.